Scroll To Top

Mindent szabad ma Európában...
csak (hagyományőrzően) európai módon gondolkodni
meg élni nem !!!

Szabó Lőrinc születése napján

Kikelet (március) hava 31.-én …

1900-ben ezen a napon született Miskolcon
Szabó Lőrinc magyar költőnk, műfordítónk († 1957) 

Szabó Lőrinc (Rippl-Rónai József pasztellrajza, 1923)

Szabó Lőrinc – Nyitnikék – Szalóczy Pál szavalatában

Verseskötetei

  • Föld, erdő, Isten. Versek; Kner, Gyoma, 1922
  • Kalibán! Versek; Athenaeum, Bp., 1923
  • Fény, fény, fény. Versek; Kultúra, Bp., 1926
  • A sátán műremekei. Versek; Panadora, Bp., 1926
  • Te meg a világ. Versek; Pantheon, Bp., 1932
  • Csinnadratta; rajz Janovits István; Athenaeum, Bp., 1933
  • Szabó Lőrinc válogatott versei; Nagy K. és Tsai., Debrecen, 1934 (Új írók)
  • Különbéke. Versek; Athenaeum, Bp., 1936
  • Reggeltől estig. Egy repülőutazás emléke. Molnár C. Pál fametszeteivel; Magyar Bibliofilek Szövetsége, Bp., 1937
  • Harc az ünnepért. Versek; Egyetemi Ny., Bp., 1938
  • Szabó Lőrinc válogatott versei; Singer–Wolfner, Bp., 1940
  • Laurent Szabó: Sigismond Móricz; előszó Illyés Gyula; Société de la Nouvelle Revue de Hongrie, Bp., 1942
  • Szabó Lőrinc összes versei. 1922–1943; Singer–Wolfner, Bp., 1943
  • Szabó Lőrinc–Szalay Lajos: Tizenkét vers, tizenkét rajz; Singer–Wolfner, Bp., 1943
  • Régen és most (1943)
  • Tücsökzene. Rajzok egy élet tájairól; Magyar Élet, Bp., 1947
  • Szabó Lőrinc válogatott versei 1922-1956; bev., vál. Illyés Gyula; Magvető, Bp., 1956
  • A huszonhatodik év. Lírai requiem százhúsz szonettben; Magvető, Bp., 1957
  • Szabó Lőrinc összegyűjtött versei; utószó Sőtér István; Magvető, Bp., 1960
  • Kicsi vagyok én…; rajz Würtz Ádám rajzaival; Móra, Bp., 1961
  • A költészet dicsérete. Cikkek, tanulmányok; vál., szerk., bev. Simon István; Szépirodalmi, Bp., 1967
  • Lóci óriás lesz; rajz Würtz Ádám; Móra, Bp., 1974
  • Szavakkal nő a gyász. Posztumusz szonettek; utószó Kabdebó Lóránt; Szépirodalmi, Bp., 1974 (Mikrokozmosz füzetek)
  • Napló, levelek, cikkek; vál., sajtó alá rend., bev., jegyz. Kabdebó Lóránt; Szépirodalmi, Bp., 1974 (Műhely)
  • Szabó Lőrinc összegyűjtött versei. G. Szabó Lőrinc visszaemlékezésével; szöveggond. Szilágyi Péter; Szépirodalmi, Bp., 1977
  • Érlelő diákévek. Napló, levelek, dokumentumok, versek Szabó Lőrinc pályakezdésének éveiből, emlékezések az 1915–1920-as évekről; összeáll., vál., sajtó alá rend., bev., jegyz. Kabdebó Lóránt; PIM–NPI, Bp., 1979 (Irodalmi múzeum)
  • Szabó Lőrinc hévízi versfüzete. A hasonmásban mellékelt kézirat szövege; bemutatja Kabdebó Lóránt; Magyar Helikon, Bp., 1980 (Kézirattár)
  • Könyvek és emberek az életemben. Prózai írások; vál., szerk., szöveggond., jegyz. Steinert Ágota; Magvető, Bp., 1984
  • Harminchat év. Szabó Lőrinc és felesége levelezése, 1-2.; sajtó alá rend., bev., jegyz. Kabdebó Lóránt; Magvető, Bp., 1989-1993
  • Bírákhoz és barátokhoz. Napló és védőbeszédek 1945-ből; sajtó alá rend., utószó, jegyz. Kabdebó Lóránt; Magvető, Bp., 1990
  • Vers és valóság. Összegyűjtött versek és versmagyarázatok, 1-2.; szerk., szöveggond., utószó, jegyz. Kabdebó Lóránt; Magvető, Bp., 1990
  • Utazás Erdélyben. Cikkek, versek és levelek; sajtó alá rend., utószó Kabdebó Lóránt; Mikszáth–Magyar Irodalomtörténeti Társaság, Salgótarján–Bp., 1992 (A Magyar Irodalomtörténeti Társaság kiskönyvtára)
  • Magyar sors és fehér szarvas. Válogatott prózai írások; szerk. Bognár József; Magyar Fórum, Bp., 1994 (Magyar Fórum könyvek)
  • Egy volt a világ. Versek gyermekeknek, fiataloknak; Felsőmagyarország–Széphalom Könyvműhely, Miskolc–Bp., 1996
  • Szabó Lőrinc hévízi versfüzete; szerk., képvál. Kabdebó Lóránt; Önkormányzat, Hévíz, 1997 (Hévízi könyvtár)
  • Huszonöt év. Szabó Lőrinc és Vékesné Korzáti Erzsébet levelezése; sajtó alá rend., jegyz. Kabdebó Lóránt és Lengyel Tóth Krisztina; Magvető,Bp., 2000
  • Homlokodtól fölfelé. In memoriam Szabó Lőrinc; vál., szerk., összeáll. Domokos Mátyás; Nap, Bp., 2000
  • Ne panaszold a magányodat! Kodolányi János levelezése Szabó Lőrinccel és Szabó Lőrincné Mikes Klárával. 1948–1957; sajtó alá rend., előszó, jegyz. Horányi Károly; Argumentum, Bp., 2002
  • „A megélt költemény”. Szabó Lőrinc levelezése Bernáth Auréllal és családjával, 1933–1957; sajtó alá rend., előszó, jegyz. Horányi Károly; ME BTK, Miskolc, 2003 (Szabó Lőrinc füzetek)
  • Emlékezések és publicisztikai írások; szöveggond., jegyz., utószó Kemény Aranka; Osiris, Bp., 2003 (Osiris klasszikusok)
  • Vallomások. Naplók, beszélgetések, levelek; szerk. Horányi Károly, Kabdebó Lóránt; Osiris, Bp., 2008 (Osiris klasszikusok)
  • Irodalmi tanulmányok, előadások, kritikák; szöveggond., jegyz. utószó Kemény Aranka; Osiris, Bp., 2013 (Osiris klasszikusok)

Fontosabb műfordításai

  • Adalbert Stifter : A pusztai falu (1921)
  • August Strindberg : A csöndes ház (bem. 1925)
  • Shakespeare : Szonettek (1921, majd 1948)
  • Shakespeare : Athéni Timon (1935)
  • Shakespeare : Ahogy tetszik (1938)
  • Heinrich von Kleist : Amphitryon (1938)
  • Shakespeare : Macbeth (1939)
  • Shakespeare : Troilus és Cressida (1948)
  • Johann Wolfgang von Goethe : Werther szerelme és halála
  • Jean Racine : Andromaché (1949)
  • Molière : Nők iskolája – Embergyűlölő – Psyché
  • Thomas Hardy : Egy tiszta nő (1952)
  • Guy de Maupassant: A kicsike – A gyónás – Az öreg – A gyáva – Az ékszer – A koldus – A vallomás – Az apagyilkos
  • Theodor Storm: Aquis submersus
  • Annette von Droste-Hülshoff: A zsidóbükk
  • Shakespeare: Vízkereszt, vagy amit akartok (1954)
  • Carlo Goldoni: A hazug (1955)
  • Örök barátaink – Összegyűjtött versfordítások (1960)
Ossza meg:

Ha tetszik írásunk, ajánlhatja másoknak is!
A túlélés útja ma magyarul gondolkodni...

A szerzőről

Dr. Szabó László

A MAGYAR KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG ALAPÍTVÁNY ALAPÍTÓJA
CSALÁDORVOS, AKI HISZ A CSALÁDBAN,
DE NEM HISZ A GYÓGYÍTHATATLAN BETEGSÉGEKBEN,
NEMZETÜNK BETEGSÉGÉNEK ORVOSLÁSAKÉNT PEDIG HISZ MAGYARORSZÁG FÖLTÁMADÁSÁBAN

Kalendárium

Illő napi filmajánló

Arnold szülinapján

2023 júl. 30.
Arnold szülinapján
Arnold 75. szülinapján
Arnold 75. szülinapján
2022 júl. 30.
Arnold szülinapján
2017 júl. 30.

Ady szavaival élünk és túlélünk :

Most perc-emberkék dáridója tart,
De építésre készen a kövünk,
Nagyot végezni mégis mi jövünk.
Nagyot és szépet, emberit s magyart.

Ady Endre 1908-ban, 31 évesen (Székely Aladár felvételén)